2012/03/18

旧年寒苦梅

旧年寒苦梅 得雨一時開
疎影月移去 暗香風送来
昨是埋雪樹 今復帶花枝
喫困寒多少 可貴百卉魁 /白隠

旧年寒苦の梅、雨を得て一時に開く。
疎影月移り去り、暗香風送り来たる。
昨は是れ雪に埋む樹、今はまた花を帯びる枝。
困寒を喫すること多少ぞ、貴ぶべし百卉(き)の魁(さきがけ)。

2012/3/18

2012/3/18

2012/3/18

2012/3/18

2012/3/18

2012/3/18

 

2012/3/18

2012/3/18